Connections’ Blog
Very busy week it was! Many birthdays to celebrate within our family. Pictures are in our gallery as usual.

Ce fut une semaine chargée! ;)

On a fêté:-
1. La première semaine d’Elsa
2. Les 59 ans de Panou
3. Les 60 ans de Mamie

Tout s’est très bien passé à part que Vivien s’est retrouvé a Heathrow plutôt que Luton et a donc raté son avion… J’avoue que j’ai pas compris pourquoi mais les bus Anglais n’ont pas l’air très fiable.

Plein de nouvelles photos sont maintenant disponibles dans notre galerie!

Welcome to Elsa! Elsa Perrault was born this morning at 3.03am. She was 3.9kg for 54 cms. Mum and Baby are doing well and are already back home. Big Brother and Sister were amazed that the new baby had arrived while they were asleep!

Ce matin a 3h03am GMT précisément, Elsa Perrault a vu le jour a l’hôpital de Watford, UK. 3.9kgs pour 54 cms.

Naissance dans la piscine comme pour Amélie. Tout s’est très bien passé. A 6h30am, on était déjà tous de retour à la maison.

Les enfants ne se sont même pas rendu compte qu’on s’était absenté - notre voisin les avait gardés - si bien que lorsqu’ils se sont réveillés, ils ont découvert plein d’émerveillement la nouvelle addition à la famille!

Les premières photos seront bientôt disponible dans notre galerie.

I was at Wembley for the FA Cup Final. Wembley Cup tickets including lunch and drinks. Nice stadium and great atmosphere even if the second half was a bit disappointing, we all had a great time!

J’ai eu la chance de récupérer quatre tickets VIP pour la finale de la FA Cup au nouveau stade de Wembley grâce à mon boulot.

Les photos sont dispo dans notre galerie.

Joli stade mais peut être moins impressionnant de l’exterieur que celui d’Arsenal. A l’interieur on se croirait dans un aéroport tellement c’est luxurieux, avec des shop et des caféterias un peu partout. Une fois assis, on ne peut pas se tromper c’est un vrai stade Anglais! ;)

Belle première mi-temps mais la deuxième était décevante.

En tout cas, mes collègues et moi en avont bien profité. Le resto était excellent et le service 4*. Boissons incluses. Et après on dira que les Anglais ne savent pas recevoir! LOL


Entrée des joueurs


Hymne Gallois


But pour Portsmouth!

Brilliant victory of Bordeaux in the Stade Velodrome in Marseille last night. Play back the video below to see two great goals.

Désolé Panou et Tonton Grimace… ;)

Pour votre plaisir mais surtout le miens un petit recapitulatif des évènements d’hier soir:-


Latest video of Amélie and Matthieu.

Un petit mix des dernières vidéos des enfants:- le ski, une partie de wii pendant les anniversaires d’Amélie et Matthieu, et enfin la partie de bowling!


Get the Flash Player to see this player.

Page Suivante